Ай Көл

Котормо

Николай Заболоцкий: Бабалардан эмне калса – бүтүндөй, Демек, жаштар, бүт силердин энчиңер.

КаркыраларАпрелде Африкадан – алыстанБиздин жердин кышы жазга алмашса.Желе тартып үч бурч болуп алышканКаркыралар учуп келет ар жазда. Жарк-журк этип күн нуруна чагылып,Канаттары кудум күмүш өңүндөй.Кең асманга жебе өңдөнүп сайылып,Келатышкан тобунан эч бөлүнбөй. Жеткен кезде көлгө ушул арада,Дене боюн дүркүрөтүп адамдын.Жылчыгынан түтүн бүркүп абага,Ок атылды арасынан бадалдын. Учкун жарк деп, тарс эткен үн угулуп,Көк коргошун көзөп […]

Котормо

Федерика Гарсиа Лорка: Поэтика жөнүндө

Акын, драматург, музыкант, сүрөтчү-график Ф.Г.Лорка Испаниянын Гранада аймагындагы Фуенте-Вакерос шаарчасында 1898-жылы 5-июнда төрөлгөн. 1919-жылы Мадридге келип, Сальвадор Дали, Сьерра Луис Буньюэль жана “Эслава” театрынын директору Грегорио Мартинес Сьерра менен таанышып, чыгармачылыкка биротоло өтөт. Ошол жылы алгачкы “Көпөлөк сыйкыры” пьесасын жазып, сахнага коюлат. Сүрөтчү-авангардист катары таанылып, 1928- жылы “Цыганское романсеро” ыр жыйнагы жарык көрөт. Бир жылдан

Котормо

Джозеф Эссбергер: Жүзүм сыкма

Чарльз де Груз Парижде чет элдик меймандарды коноктоп жатканда: «Чыныгы кызыл шараптын даамынан ыракат алуу үчүн сѳзсүз Француз болуунун кажети жок» – деп айтар эле. «Бирок, бир нерсени билүү Француз болууну талап кылат» – деп күлүп кошумчалап коёр эле. Француз дипломатиялык корпусунда кызмат ѳтѳгѳн граф де Груз жубайы менен Вольтер кѳчѳсүндѳгү кооз үйлѳрдүн биринде жашачу.

Scroll to Top